2050年已经到来的英语：鼠年，可别说成the

过完了大年三十，鼠年就到来了。

老鼠虽然个小，但是他在十二生肖中可是排名老大哦。

那本期我们来说一说鼠年用英语怎么说吧。

“鼠年”可不要说成“the year of the mouse”啊！那英语怎么说呢？

一说到老鼠，可能很多人的第一反应就是mickey mouse米老鼠。

Mouse确实可以表示老鼠，但是我们鼠年更多用的是rat这个词。

所以鼠年我们会称作the year of the rat。

那rat和mouse有什么区别呢？

The major difference between a rat and a mouse is their size.

一句话解决rat和mouse最大的区别——就是它们的尺寸大小，虽然他们都叫做老鼠，但是Rat一般都是中大号型的老鼠，而mouse的话，相对来说就小很多。

如果你想要和外国人聊一聊关于中国的十二生肖，你可以直接问他：

What's your Chinese animal sign？

或者 What's your Chinese zodiac？

你的生肖是什么？

Chinese zodiac以及Chinese animal sign两个都可以表示生肖。

在上一个公司，某些国外客户特别喜欢跟我聊生肖，然后会问我这个生肖有什么特别的，出生在这一年的人会有什么样的运势。

我在乌克兰最大的一个客户，性格挺狡猾精明，他的生肖就是猴子。

如果要说我的生肖是猴子，你可以简单说：

My Chinese animal sign is monkey；

你也可以说，I was born in the year of the monkey，我是猴年出生的。

要注意哟，因为你是被生出来的，而且这个伸出来的动作发生在过去，所以要用I was born，过去式加上被动语态。

好了，这就是本期关于鼠年和十二生肖的介绍啦！你的生肖是什么呢？

你会用英语说出十二生肖吗？

不妨跟我们分享一下吧！

【资料大礼包】

1、关注卡片山谷英语头条号，私信发送“Hi”给小编，即可获得500G英语资料，还有10000本英文原著 1000份kindle书籍哟！