无风的夜晚明亮的月亮 淡绿色的月亮再发光

■继《烈日灼心》之后，本报记者徐苹作品将再上银幕

■电影《月色撩人》近日开机，余男携韩国男星主演

■本报首席记者徐苹（笔名须一瓜）

国内知名女演员余男在剧中扮演芥子。

韩国男星南宫珉扮演芥子的丈夫桥北。

本报讯（记者 龚小莞）继《烈日灼心》之后，本报首席记者徐苹（笔名须一瓜）的作品将再次被搬上银幕。根据她的中篇小说《淡绿色的月亮》改编的都市爱情影片《月色撩人》，近日在广东东莞开机。影片由第五代导演夏钢执导，余男、南宫珉（韩国）等主演。

在前不久的第18届上海国际电影节上，根据须一瓜作品改编的电影《烈日灼心》斩获最佳导演奖，并诞生三个影帝。期间，博纳影业正式公布了2015-2016年度新片计划，《月色撩人》是其中备受瞩目的一部。制片方陈慧铭女士透露，影片将从新视角为观众解读人性，在跌宕起伏、扣人心弦的故事情节中，引发观众对生活和生命的思考与理解。无论是故事本身，还是团队制作，《月色撩人》都将会从众多华语影片中脱颖而出。

“小说面世已经十多年了，祝福这些奋斗者。”须一瓜说，电影能够正式开机挺不容易。导演夏钢非常喜欢这部小说，多年来一直在努力。余男是目前中国最有爆发力的女演员之一，曾获得国内外8个影后头衔，包括柏林金熊奖影后。2010年凭借《钢的琴》获东京国际电影节、中美电影节最佳男主角的王千源，剧中饰演警察谢高，韩国男星南宫珉饰演芥子的丈夫桥北。

须一瓜说，很多经典小说都被改编成了电影，不少经典电影也源自优秀的小说，但是“触电”与否，并不是衡量小说好坏的标准。至于是否会担心电影表现不出小说的精华，须一瓜认为，电影来自小说，但已经是完全自主呼吸的新生命，是独立的艺术形式，从这个角度上说，它和原著没有太大的关联。

“之前《烈日灼心》的剧本发给我后，我也很纠结，觉得还不如看最后成型的电影。我能做到的只是，请一些内行好友把关，选择比较可靠的，有创作实力和艺术追求的团队去合作。”

链接

一个妻子的纠结

《淡绿色的月亮》发表于2002年春，是为须一瓜带来全国性声誉的代表作。它讲述了这样一个故事:

一对年轻夫妻，因为某天夜晚的入室抢劫案，感情发生了微妙的变化。妻子克制不住地反复探问，抢劫之夜，高大健壮的丈夫面对两个矮小跛足的歹徒，为什么选择妥协？他的天然责任不就该拼死保卫妻子保卫家吗？

妻子身边有通情达理的警察朋友，她理解也接受了朋友的开导与劝告，可是她的感情再也回不到过去。

当年，须一瓜在报刊亭看到自己的这篇小说在《收获》杂志头条发表时，非常惊讶。对于一个无名作者而言，《收获》就像遥不可及的高山。随后，国内许多文学杂志都转载了《淡绿色的月亮》这部小说，在“中国小说学会”评出的年度中篇小说排行榜上名列榜首。

须一瓜说，小说的灵感来源于她采访的一起真实案例。一个独居女孩在家中遇到劫匪，她用了很长时间和两个歹徒周旋，最终自保得救。歹徒很快就落网了，在听警方介绍案情时，须一瓜灵光一闪，脑海中就浮现了案件的“另一个样子”。

（记者 龚小莞）