英语绘本故事经典小白兔:中英文双语绘本故事Goose,onthe
《Goose on the loose》
《横冲直撞的白鹅》
Goose is on a scooter.
白鹅骑上了滑板车。
She can't stay and play.
她坐不住了,想出去玩玩。
She's goose on the loose.
她是一只橫直撞的白鹅。
'Get out of my way!' HONK!
“快闪开!”嘟嘟!
She almost runs down Rooster Ron.
她差点撞倒了小公鸡罗恩。
“Get out of my way!”HONK! HONK!
“快闪开!”嘟嘟!嘟嘟!
Gooes is scooting to Ted's shed...
白鹅骑着滑板车向小熊泰迪的小屋冲去...
'Look out behind you.Watch out. Ted!'
“注意,身后,小心啊,泰迪!”
Ted ends up in his flower bed.
结果,小熊泰迪趴倒在了鲜花床上。
Gooes goes scooting down the road.
白鹅骑着滑板车冲下小路。
Toad groans and drops a heavy load. GROAN!
瘶蛤蟆吓得呱呱直叫,车上的砖头掉了下来。咕呱!
The cows all moo.
奶牛全都哞哞叫。
The doves all coo.
鸽子全都咕咕叫。
The brown owl says,'too-wit-too-woo'.
棕色羽毛的猫头鹰叫起来:“太有意思啦。”
Now Gooes is heading for...(The ZOO)
现在,白鹅的滑板车正冲向...(动物园)
Look out! Gooes is on the loose.
小心啊!横冲直撞的白鹅来了。
She upsets a bunch of kangaroos...
她把一群袋鼠吓得四处跳...
...and shocks a flock of cockatoos.
还惊飞了一群鹦鹉。
There are shouts of 'hoss!'and shouts of “boo!”
“嘘嘘,嘶嘶...”大家发出不满的声音。
Then snarls and howls and a hullabaloo.
然后是吼叫声,叫喊声和吵闹声。
“Goose must be stopped!What shall we do?”
“必须让白鹅停下来!我们该怎么办呢?”
But Gooes has stopped.and feels a fool.
这时,白鹅终于停了下来,她觉得自己真像个傻瓜。
She's landed in the penguin pool!
她掉到了企鹅的水塘里!
- 12-17三峡悬棺在哪个地方?三峡地区现存数量最大的悬棺群在秭归磨坪
- 04-28新生儿睡眠不踏实是怎么回事?新生儿睡觉不踏实可能是因为以下某种原因
- 04-19行测图形推理空间类解题技巧 行测中判断推理的满满干货
- 03-05scratch编程大赛作品赏析,Scratch创意编程,一概述与网站登入
- 03-02如果你正在洗澡一直有人敲门:请为我打开一扇窗我只是想正常走路
- 12-14班组板块什么意思?班组里的,YYDS
- 01-01干皮适合什么粉底液持妆效果好?干皮,混干皮想要保湿持妆
- 05-01中秋月圆照人间:中秋宫俗入画来
- 03-27临潼铝镁锰屋面板金属瓦 铝镁锰合金屋面板鱼鳞瓦
- 09-21丝瓜络煮水喝可以治疗疝气:民间良方-丝瓜瓤治疝气
- 03-19幼儿园午睡的保育要点,午睡头脚错开点心水果分餐
- 03-03校园防火安全教育提醒,来看看普陀的他们如何筑牢校园安全
- 10-12宽容是一种境界的名言 宽容是一种境界
- 01-03儿童抽动症开始是孩子故意做吗?孩子爱做怪动作说胡话
- 02-21乔杉目前的身价:喜剧新星乔杉的成名史
- 04-29才播出三集就好评不断,才出两集,口碑爆棚我已经等不及推荐给你了
热门
推荐
- 1一代笔怎么充电186
- 2手机怎么把图变清晰209
- 3圣诞节短信祝福语集锦80条436
- 4非主流女汉子个性签名339
- 5感谢祝福的话392
- 6学校卫生年度工作总结175
- 7回迁房买卖通用版协议书167
- 8全国低碳日建议书399