游城南十六首唐代韩愈诗作:诗词日历,韩愈题张十一旅舍三咏
《题张十一旅舍三咏》是唐代文学家韩愈的组诗作品。这三首诗借吟咏榴花、水井、葡萄三种客观事物寄托深刻的哲理。《题张十一旅舍三咏·葡萄》全诗写景简洁精练,寥寥数语就生动地勾画出自然景象;抒情委婉含蓄,蕴含了作者孤独怨愤的心境;咏物与言志融为一体,表面咏物,实际是表达人生哲理。
译文
葡萄新抽的芽尚未长全一半还如枯木,高高葡萄架子松散歪斜倒了又被扶起。
如果要想秋天餐盘中堆满美味的马乳葡萄,就不要推辞,应该增加竹杆扎牢架子牵引龙须。
注释
半犹枯:指老枝于新芽刚出时的状态。
支离:松散歪斜,指葡萄枝条杂乱的攀络状。
马乳:葡萄中的一个优良品种。
引:牵引,引导。
龙须:比喻葡萄卷曲的藤蔓。葡萄茎上会长出须状丝。
创作背景
此作者于公元803年(贞元十九年)十二月被贬阳山县,当时张署亦被贬至临武(今属湖南)。元和元年(公元806年),二人遇赦同赴江陵待命,这组诗当为此年五月所作。作者在旅舍中写下这组诗与张署共勉。本首诗是组诗中的最后一首。
译文
“新茎未遍半犹枯,高架支离倒复扶”,写旅舍中的葡萄树经过人们的照顾后正待逢时生长之状。春夏之交,葡萄树上新的枝叶开始生长,但仍未完全复苏,尚有一半的茎条是干枯的。有人为其搭起了高高的架子,又将垂下的枝条扶上去。后二句“若欲满盘堆马乳,莫辞添竹引龙须”,要在葡萄架子上多加竹条,扩大修缮,将葡萄的枝蔓引好。诗人希望种葡萄之人能对这株葡萄多加培育,让它结出丰硕的果实。
这首诗通过描绘葡萄生长之态,表达自己仕途困顿、渴望有人援引的心情。托物言志,咏物与言志融为一体,表面写葡萄,实际是表达自己谪后的希冀。
韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“祖籍昌黎郡”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论,对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。
- 04-19中保研安全系数suv 聚焦丨挖角,建厂密研
- 05-02詹青云奇葩说人生两条路,越来越像一本生活手册了
- 09-23心理素质差敏感玻璃心怎么改变?说起谎来脸不红心不跳
- 01-07天猫精灵10月新品 天猫精灵618首发教育新品
- 03-26四川乐至种菜基地:乐至县成渝绿色农产品配送基地
- 02-28为啥要下雪:为什么下雪
- 04-11上海绿皮火车旅游专列推荐:沪遵专列7月7日上海首发
- 12-17教你几招床上功夫人人都要学哦:教你几招床上功夫人人都要学哦
- 04-22一年嫁不出去的誓言:有一种约定叫嫁不出去
- 02-20飞利浦录音笔vtr5020随身专业高清:PCM线性录音,飞利浦VTR-70004G
- 12-11王者荣耀赵云改大招技巧:赵云大招总是砸不到人
- 01-28最容易嫁给男人的三个生肖女:这几个生肖男不要错过
- 02-27朝阳区小升初怎么选学校?朝阳区的孩子怎样选择初中
- 03-04孟子的100句精髓:孟子精华10句令你醍醐灌顶
- 01-02手指不长能学钢琴么:两天不剪指甲就觉得浑身难受
- 04-10广州最美7公里靓丽的风景线:这才是广州1月最美的地方
热门
推荐
- 1经典的励志好书籍排行榜421
- 2旅游景点市场营销策划书354
- 3敢于表现就有花开334
- 4让幼师获得家长信任的说话技巧219
- 5治痛经食谱116
- 6足球运动员李智超介绍230
- 7甩掉怎样造句313
- 8儿童读物插图好看的图片有哪些模板159