国学经典古诗词终南望余雪，含蓄隽永，意在言外

《终南望余雪》

终南阴岭秀，积雪浮云端。

林表明霁色，城中增暮寒。

这是唐代诗人祖咏写的一首五言绝句。

祖咏的这首短诗，是为应试而作，乃命题作文。

在唐代，应试诗要限五言六韵共十二句。但祖咏仅此四句，就交了卷。主考官问他为什么不写足十二句？祖咏答道：“意尽。”

[唐]李思训（传）《京畿瑞雪图》，故宫博物院藏

终南，即终南山，在长安之南。阴岭，终南山的北面，不朝阳，故易于积雪。

山高岭峻，远望岭上积雪，好像浮在云端。诗句不仅瑰丽，而且很有气势。正因为岭峻山高，又是阴面，所以雪花融化缓慢。十分切题。

这前两句把终南山雪后的秀丽景色生动逼真地描绘了出来。

第三句写林梢上的阳光。进一步从正面渲染“余雪”景致。林表，即林上。“霁色”，指雪后出现的阳光。因为是雪后的傍晚，太阳的微光只能抹在林梢，所以说“林表明霁色”。十分准确形象。

以上三句是实写。诗中有画，画面逼真，色彩鲜明，读后有身临其境之感。

第四句是虚写。从终南想到它对京城里气候的影响。天虽然放晴了，但俗语说：“风后暖，雪后寒。”特别是雪后的傍晚，城里会因而更加寒冷，千家万户的平民百姓会遭到寒气的袭击。诗人对之寄以深切同情。终南山雪景虽“秀”，但“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的现实生活并不“秀”。这点睛的一笔，弦外有音，耐人寻味。

整首诗虚实相兼，情景交融，创造了深邃的意境。意境既出，作品便戛然而止。

[宋]李成《群峰霁雪图》，台北故宫博物院藏

常言说：“画龙点睛。”龙既已点出眼睛，腾空飞舞了起来，那么，即使再添一笔，也是多余的了。祖咏不因写应试诗，而去做画蛇添足的蠢事，这样就使作品获得了内容与形式，思想与艺术高度和谐完美的统一。同时，也从侧面衬出了诗人那种为遵循艺术规律，不为名利所屈的刚正性格。

真正好诗，讲究言简意赅，含蓄隽永，意在言外。读着这样的好诗，犹如品尝松子榛仁，清香满口，而且有反复咀嚼回味的余地。

唐代著名文学评论家殷璠，在谈到祖咏的诗歌特色时指出：“咏诗剪刻省净，用思尤苦。”（《唐诗纪事》）这的确是有见地的评论。仅以我们面前的这一首为例。你看，他只写了十二句应试诗的三分之一，堪称“剪刻省净”，但写景状物却是那样细腻逼真而又富于特色，韵味又是那样隽永。于此可以悟出祖咏的“用思”是何其“苦”也。《终南望余雪》流传千年而不衰，生动地证明了历代的广大读者的欣赏水平，比起当时的那位主考官来，不知要高出多少！

（本文原载《文史知识》1981年第6期）

订阅

感谢您对本刊的厚爱，2024《文史知识》继续贴心陪伴您，忙碌中别忘了订阅哦:

【邮购电话】

010-63265380（伯鸿书店）

注：每册定价15.00元

----------------------------------------------------------------------------

微信号：wszs181

QQ群：713071938（新群）

新浪微博：@文史知识杂志

官方网站：中华书局/文史知识

投稿邮箱：wszs@263.net.cn

电话：010-63397473

010-63458229

• end •

文史

知识

大专家写小文章

准确、生动、有用深入浅出，雅俗共赏

知识性、趣味性、学术性兼备内容

涵盖古代文化的各个方面作者

荟萃全国一流文史专家

《文史知识》（月刊），每月1日出版，定价15.00元

国际标准刊号：ISSN 1002-9869

国内统一刊号：CN11-3153/K

国内发行：北京市报刊发行局（邮发代号：2-271）

国外发行：中国国际图书贸易总公司（国外代号：M627）

终审：李占领 二审：赵晨昕

制作：李 猛

《文史知识》杂志购买二维码