cat与kitty区别 cat是猫,lady是女士那cat
请点击右上角蓝色“ 关注”,私信回复“福利”有惊喜,领取免费1v1外教课程 20G英语资料新人大礼包。
自古以来猫狗都我们人类最忠心的朋友,后来爱猫爱狗人士还会有“猫奴才、狗奴才”的称号。
在国外的“爱猫人士”,我们可以亲切的称呼为:cat person.
那么如果是“爱狗人士”,把cat猫咪换成dog修勾:dog person.
现在有几个关于“cat”的短语,他们组合起来的意思你会意想不到的哟。我们一起来看看吧~
cat lady 不能乱翻译
cat lady中既有cat猫咪,又有lady女士,那么它组合在一起该怎么翻译呢?
如果大家都没有头绪我们可以先来看看外国词典的解析:
根据词典的英语解析,我们可以推敲出cat lady指养孕非常多猫咪的女士 ,又或者是的独居女士
例句:
I don't want people to think of me as some crazy cat lady.
rain cats and dogs≠淋雨的猫和狗
这个可不是说被雨淋湿的猫和狗,各位铲屎官不要误会呀。
因为这个词组是真正的意思是“倾盆大雨”,相当于广东话形容倾盆大雨“落狗
”的说法。
例句:
When we were well on the way, it began to rain cats and dogs .
bell the cat是铃铛猫?
说实话,看到这个短语的第一眼,差点就给它译成“铃铛猫”。
因为正常情况下bell是铃铛,the cat是那只猫。所以...
不过必叔想告诉同学们这个词汇是出自一个国外古老的寓言。寓言的内容则是:很久以前有一群老鼠为了躲避天敌猫咪的追杀就一起开会讨论。
此时有一只老鼠提议找一只老鼠去给猫咪挂上铃铛,只要铃铛一响我们就知道危险了。老鼠们纷纷赞成,可是问题来了就是是哪只老鼠前去给猫挂铃铛了?
后来老外就根据这个寓言延伸为:采取冒险行动,为集体承担危险。
例句:
A man is a hero if he can bell the cat.
play cat and mouse玩猫和老鼠游戏
猫和老鼠?难道是我玩的童年游戏吗?
事!实!不!是!这 ! 样!的 !(我还老鹰抓小鸡呢...)
其实,play cat and mouse 是指双方处于欲擒故纵的阶段当中,暧昧不清,你追追我,我追追你,但就是不成功没结果。
例句:
Coy girls often like to play cat and mouse with boys.
1、【资料大礼包】关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料
2、【0元外教课免费领】私信暗号大惊喜,私信小编“福利“即可0元领取488元的外教课程学习大礼包!
(先到先得,限量10份哟!!
- 02-16宅家静心的句子:宅家读句子静待春暖花开
- 01-17旺仔头像黑白系列,头像,旺仔头像
- 01-14评价高的三国类游戏排行榜:三国题材游戏的创新之作
- 03-28阀门分哪些材质?这么阀门材质选择你应该知道的
- 02-13狮子为什么痛恨鬣狗?狮子和鬣狗既然不吃对方的肉
- 01-23瓜迪奥拉 如何打造曼城霸主地位?尘埃落定,恭喜曼城加价2000万
- 02-23爬华山最适合的时间:游览华山夜爬和昼爬有何不同
- 02-25花的扦插方法容易活 这10种花最适合春天扦插
- 12-05有关青春易逝珍惜当下的作文,如果人生太难请好好珍惜当下
- 12-17临夏地质公园在什么地方?临夏地质公园地质之最
- 03-16雅萌max 二代 护理,雅萌MAX2代2倍强吸收淡黑更提亮
- 03-06两岁小孩不会说话有什么好方法?两岁孩子不会说话或许跟这4个因素有关
- 11-10无法治愈的猫咪遗传性疾病怎么办?无法治愈的猫咪遗传性疾病
- 03-25丹麦是全球幸福指数排行前三 丹麦一年:幸福的奥义
- 12-16夫妻因为穿衣服不好看闹离婚,女子为穿衣自由闹离婚
- 10-26三年级数学下册电子课本pdf:三年级数学下册第三单元知识点
热门
推荐
- 1玲珑语录的范文203
- 2宝宝头发稀少什么原因171
- 3置业顾问服务礼仪常识113
- 4钉钉收不到视频会议邀请285
- 5怎样能有效的瘦脸女生日常瘦脸小妙招166
- 6骆驼的英文是什么的相关英语知识460
- 7大学生班级鉴定评语_大学毕业生班级鉴定评语408
- 8屈服的近义词反义词259